高雄市柴山會的部落格

每年一次的柴山西海岸淨灘又來了！
柴山西海岸的天然地質是讓柴山成為壽山國家自然公園的原因之一，

然而來來去去的泳客和遊客看到夕陽，讚嘆美景之後，留下垃圾危及潮間帶生物和海岸林生態。
今年的颱風將輪船油污帶到西海岸，損傷（更可能毀滅）這裡的稀有種珊瑚。

    水可以滋潤山林，也可以灌溉千畝良田，形成聚落，孕育文明----更可以讓童年的記憶更加繽紛，尤其在炎炎夏日，讓攝氏23℃的湧泉之水滋潤皮膚，頓時暑氣全消！由高雄市柴山會與柴山生態教育中心合辦的湧泉夏令營就要開始囉！邀請小朋友來認識湧泉，一起玩水！

    柴山下龍井里有一處「牛奶館」是日治時代育養乳牛的大地，如今在細心呵護與照顧下成了一座小小的生物多樣性的生態教室；由於山林涵養水源，加上地下水的匯流，每年雨季過後，柴山下龍巖洌泉的水都會報到，但是水還沒來臨之前，社區內仍然可以看到小小的泉水產生，還有看起來像棉花糖的水泉花喔！

        這個暑假，「藝啟遊水玩山夏令營」將融合山與湧泉的生態和人文知識，邀小朋友一起來玩藝術創意，用巧手做紙張用畫筆記錄美麗的山光水影！

活動日期：2016年7月12，13日（星期二和星期三）

自2014年開始，柴山會很努力地要守護柴山下、湧泉邊的牛奶館----
---日治時期的『高雄牧場』舊址。舊址裡頭有老樹、老屋群、老古井、咾咕石水渠。

但是，國防部要把這裡拆了，好賣地換錢補眷改缺口。

柴山會正在設法搶救，期望您也一起來。祈望2016年我們可以成功。

柴山會祝福大家在新的一年 :平安喜樂 心想事成! 新年快樂

今年的乾旱天象，雖然沒有讓龍巖冽泉晚報到，

但還是影響了湧泉，今年的泉水很快就消瘦了…

原本邀請大家一起玩水，但是12日最理想的狀態是

聽老師解說湧泉的形成原因，聽湧泉社區古早古早以前生活小故事

2015柴山祭系列四--龍巖冽泉與水大將

清末鳳山八景之ㄧ『龍巖冽泉』終於出水了，只是氣勢不如往年磅礡，但是，依然可以享受玩水樂趣。當天主要是知性與感性的體驗，邀請愛水的大人小孩，一齊來親近湧泉、走訪柴山湧泉老聚落，聽過往『水水打狗』的地景、聽高雄溫泉與水泉花的由來、還有高雄牧場的故事。

活動當天請小朋友們可以帶著水槍及玩水的裝備下水，享受一下湧泉的沁涼，大人可以在一旁泡泡腳，體驗一下真正的「自來水」！

說好的龍巖冽泉呢，真的就在8月28日上午湧出泉水，

這些黃濁濁的泥水，等一兩天之後會慢慢清澈…

今天即使不是颱風過境，但是這樣的滂沱大雨，我們預感水會湧出，

水一定會湧出！

攝影/許文介

來到壽（柴）山，許多民眾最想一睹活潑可愛的臺灣獼猴，三百多年前荷蘭的航海圖上已有猿山（Ape Hill）的山名，臺灣獼猴早就在大航海時代就嶄露頭角，遠近馳名。可是今天上壽（柴）山「壽山的獼猴會搶人食物」的壞名聲，實在令人不勝唏噓。假如上山的民眾能夠謹守「三不政策」，和獼猴保持適當距離，牠們就會是山上最耀眼的星星。

談到獼猴我們還要正視柴山的人猴新關係！柴山的獼猴由於人類的干擾與餵食，因而改變了牠們的生活習性，活動範圍，覓食方式，進而搶食，人猴處於緊張的狀態，這是人類還是猴子的錯？如，何避免人猴衝突發生，讓猴子回歸自然的環境生活。

壽山除了獼猴，還有其他哺乳動物，如可愛又害羞的山羌，山羌，俗名羌仔、麂、麂子、黄麂。是臺灣鹿科中體型最小的一種，走在山林之間，有時就會聽到唏唏嗦嗦的腳步聲和吃草的聲音，在壽山上的山羌不怕人，有時獨自一隻，有時兩兩相伴地出現在林間，自顧自地低頭吃著小樹苗或者禾本科植物，而引起登山客小小的騷動。

上柴山學生態，健康快樂又補腦

上山走走又來了！只是接下來要以「柴山講堂」的形式進行，這一系列活動由高雄市柴山會與柴山生態教育中心合辦，首次活動以柴山植物為主題，歡迎對植物以及柴山生態有興趣的市民朋友，一起參與活動。

本次活動以30-40人為限，歡迎小學以上身體健康，有心學習生態和環境知識的市民朋友參與。煩請事先報名。

2015柴山祭--山大王與水大將

很久以前，臺灣獼猴來了，以柴山為家快樂地像山大王。

天上來的水滋潤柴山涵養湧泉，湧泉創造了聚落，

牛哥奶妹鬧元宵

喜氣洋洋迎新春，牛哥奶妹鬧元宵

2014〝映〞象柴山〜生態故事創作競賽結果出爐囉！

    由內政部營建署壽山國家自然公園籌備處與高雄市柴山會共同主辦之「2014〝映〞象柴山〜生態故事創作競賽」活動，大小朋友踴躍參與，經過評審們的審慎評分後，優勝作品也已經出爐了，各項目之評審結果如下：

一、小小記者柴山報導：

第一名：柴山，下次見！（劉○君、蔡○庭）

2014柴山祭-第二週活動>>

《2014柴山祭》~緣定湧泉~
湧泉、溝渠與人文藏寶圖〜聚落人文巡禮

《2014柴山祭》~緣定湧泉~

庄頭庄尾真鬧熱，水頭水尾齊呵咾〜古早味ㄟ開幕式

～2014柴山祭～緣 定 湧 泉

柴山出湧泉，蜿蜒入聚落，水渠來譜曲，牽手齊合奏。

【高雄市柴山會簡訊】2014/04/16

一個人在印度流浪

    去年，有人嘗試一種不一樣的旅行，有如僧侶行腳一般，一個人在印度流浪。他以最簡單、刻苦、如同流浪方式，踽踽獨行，完成4個月的印度之旅。沒有五星級的飯店、沒有隨行巴士，就憑兩條腿、加一個小小煮鍋，他完成了這個旅程。

    當穿梭在城市的巷道間、市場裡、古蹟、大河…，當露宿車站、海邊、大河旁，他細細咀嚼這個古文明大國市井小民的故事。不同於觀光客的直達接送，他從街區緩緩走入金碧輝煌的泰姬瑪哈陵，場景的強烈對比，他深深感受到種姓制度下那讓人無法翻身的社會階級與藩籬。每天在市場買當天所需，人性的種種樣態，是他每日必然閱讀的故事。於是這四個月的故事，就這樣即結了起來。

    4月24日，晚上七點在柴山會館，將由蔡萬達來與大家分享這場精采的演講，這場生之行腳：一個人在印度流浪。精采可期，千萬別錯過了！

【2014〝映〞象柴山〜生態故事創作競賽活動】

報名期限自即日起至102年4月27日止

｜詳細競賽活動簡章>> http://goo.gl/he9mt7

高雄市柴山會湧泉文史志工培訓計畫

柴山下的湧泉一直是個被忽視歷史地景，從四季出泉逐步走向枯竭。面對即將消逝的湧泉，我們選擇不讓它終結，並試著找回湧泉昔日的風華。因此，初階的基礎認知與實務性學習是很重要的。

柴山湧泉所需學習範圍涵蓋：柴山生態、水資源、聚落人文的基礎知識，並學習如何調查紀錄的方法。為推廣在地自然資源及在地文化的認知、學習及實踐以達到永續發展的理念，柴山會計畫招募志工30人以在地性的生態、水文、文史保存等學習為主要環境教育內涵，讓志工成為社區活化與環境教育種子人員。

本培訓計畫將分階段進行，此次課程屬第一階段以引發興趣為主、並結合後續實務的學習，後續服務包括：社區文史資料蒐集、口述歷史工作執行、活動支援。之後以演講、參訪等循序加入認知課程；最後再進入第二階段深化的學習。歡迎社會人士及12歲（國中）以上市民報名參加。

【重要通知】原訂12/6「2013《濕地保育法》立法與實務工作坊」，因故取消，懇請見諒

各位關心濕地的朋友，大家好:

 
＊由於新報名的人數一直增加，假如您有報名9月21日的活動，10月6日仍要參加的話，請您再打電話或者透過電子信箱再確認一次。

9月28日由高雄市文化局委託高雄市柴山會所舉辦的2013年全國古蹟日活動，柴山會的解說老師和志工帶領著百來位市民到內惟社區探尋古蹟、古宅和古井，讓歷史從殿堂之上的政治爭鬥，回歸到寫實的常民生活，從穿梭在內惟的巷弄中，抬眼看見古宅和洋樓的建築，看到先人對後代的殷殷期盼，更看到台灣的巧匠技師精彩傑作…古蹟需要後人的認識以及欣賞，更需要有心人的保留與再創。

由於9月21日天兔颱風來襲，全國古蹟日第一梯次的活動因此順延至10月6日（星期日）同樣的時間和地點，請大家不要忘了！

而9月28日這一天的行程主要以老建築為主，從自強新村出發，再到內惟地區；欣賞日式建築聚落、及清朝閩南建築之美，並穿越小巷弄體驗思古幽情。